先秦诗歌

弹歌
断竹（砍伐竹子 ），
续竹（制作弹弓），
飞土（弹出泥块），
逐宍（ru）(追赶鸟兽)。

弹歌选自<<吴越春秋>>一书。
这是一首反映原始狩猎生活的而言诗,
是中国现存最早的古诗。
节奏明快, 言语朴素。

译诗
砍下竹子制作成弓背,
紧系两端制作成弓弦,
用力弹出用泥土做的土丸,
猎捕野兽鸟类作为食物。

详细解释请参阅 http://www.xici.net/b506302/d35828217.htm